Provenance:
From José Rizal (1861-1896) to Maria Rizal (1859-1945), from
thence by descent to her only daughter Encarnacion Cruz

Literature: Letters of Jose Rizal to His Family (1876-1896), José Rizal with a foreword by Alejandro R. Roces, National Historical Institute, 1993. Pages 401, 402

ABOUT THE WORK

Rizal addresses the letter to Maria Rizal and sends a prescription for a minor ailment of her son Moris. There is a sense that Rizal has resigned himself somewhat to his fate in Dapitan, perhaps helped along by the arrival of ‘Miss B’ (his affectionately formal name for Josephine Bracken) earlier that year. He writes, “If Father is coming here I wish he would buy me a velocipede (the new-fangled precursor of the bicycle.) If they will come here and can endure our situation, I would not wish to leave this place anymore and I would just engage in farming so long as they live.”